|
题名:
|
查姆译注 / 施文贵等翻译整理 , |
|
ISBN:
|
978-7-5367-6715-7 价格： CNY360.00(全3册) |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
3册(354,700,1100页) 照片 21cm |
|
出版发行:
|
出版地： 昆明 出版社： 云南民族出版社 出版日期： 2015 |
|
内容提要:
|
“查姆”意为万物的起源，彝族人民把叙述天地间一件事物的起源叫一个“查”，据说《查姆》共有一百二十多个“查”。现搜集到的只有十一个“查”。《查姆》认为，“远古的时候……上面没有天，……空中不见飞禽，……没有太阳照耀，没有星斗满天，没有月亮发光，更没有打雷扯闪。”又说：“最古的时候下面没有地，……没有草木生长，没有座座青山，没有滔滔大海，没有滚滚河川。”认为整个宇宙是“天地连成一片”，“分不出黑夜，分不出白天。”那么这个所谓“连成一片”的东西是什么呢？是“雾露”。 |
|
主题词:
|
彝族史诗 诗集 中国 |
|
中图分类法:
|
I222.7 版次： 5 |
|
其它题名:
|
彝汉对照 |
|
主要责任者:
|
施文贵 等翻译整理 |
|
附注:
|
其他题名：彝汉对照 |
|
索书号:
|
I222.7/dc0805 |