|
题名:
|
中西诗比较鉴赏与翻译理论 [ 专著] zhong xi shi bi jiao jian shang yu fan yi li lun / 辜正坤著 , |
|
ISBN:
|
7-302-06563-2 价格： CNY48.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
16,552页 24cm |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 清华大学出版社 出版日期： 2003 |
|
内容提要:
|
本书从宏观的角度俯瞰了东西诗潮，以典型的中国阴阳理论首次在学术界归纳出东西诗歌阴阳对立七大潮，系统总结出了中西诗鉴赏十角度，探讨了诗歌的五大功能及与此相应的诗歌鉴赏五大标准。 |
|
主题词:
|
诗歌 对比研究 中国 |
|
主题词:
|
诗歌 翻译理论 |
|
中图分类法:
|
I106.2 版次： 4 |
|
中图分类法:
|
I052 版次： 4 |
|
主要责任者:
|
辜正坤 gu zheng kun 著 |
|
附注:
|
高等院校英语语言文学专业系列教材 含国家社会科学基金项目《诗歌鉴赏五象美与翻译标准系统论》的全部结项成果 |